Pour pouvoir importer des images sur le serveur et consulter le wiki sans publicité, vous devez vous connecter.

Différences entre les versions de « Mise à jour/20090702 »

Guild Wars Wiki en français
Aller à la navigation Aller à la recherche
(Nouvelle page: {{en construction}}{{sommaire à droite}}__NOEDITSECTION__ == 2 juillet 2009 == === Dragon Festival 2009 === * Decorated Shing Jea Monastery and Kaineng Center in preparation for the …)
 
Ligne 1 : Ligne 1 :
{{en construction}}{{sommaire à droite}}__NOEDITSECTION__
{{en construction}}{{sommaire à droite}}__NOEDITSECTION__
== 2 juillet 2009 ==
== 2 juillet 2009 ==
=== Dragon Festival 2009 ===
=== Festival du Dragon 2009 ===
* Decorated Shing Jea Monastery and Kaineng Center in preparation for the Dragon Festival.
* Le Monastère Shing Jea et le Centre de Kaineng ont été décorés en vue de la célébration du Festival du Dragon.
* Beginning at Noon Pacific (-7 GMT) on Thursday, July 2, 2009, the Shing Jea Boardwalk, Dragon Arena, and Rollerbeetle Racing will be opened for the duration of the weekend.
* Le jeudi 2 juillet, à partir de 21H00 (heure française), la fête foraine de Shing Jea, l'Arène du Dragon et la course de Scaraboules ouvriront leurs portes pour le week-end.
* Captain Rujiyo will be gathering adventurers in Shing Jea Monastery for special festival missions at various times throughout the day on Friday, Saturday, and Sunday.
* Vendredi, samedi et dimanche, le Capitaine Rujiyo rassemblera les aventuriers à plusieurs reprises, au monastère Shing Jea, pour des missions festivalières spéciales.
* For the final events on Sunday, July 5, Emperor Kisu will visit Shing Jea Monastery every two hours, with the first event starting at 2:00 AM Pacific (-7 GMT) and the last event starting at 11:59 PM Pacific (-7 GMT).
* Pour le bouquet final, le dimanche 5 juillet, l’Empereur Kisu visitera le monastère Shing Jea toutes les deux heures. Le premier événement aura lieu dimanche à 11H00 et le dernier lundi à 08H59.
* Imperial Supply Master Kagno will appear in Shing Jea Monastery as the event comes to a close at 11:59 AM Pacific (-7 GMT) on Monday, July 6. He will remain there for one week to exchange 250 Victory Tokens for the new mask in case anyone misses the exchange with Emperor Kisu.
* Le chef du ravitaillement impérial Kagno apparaîtra au monastère de Shing Jea lors de la clôture des célébrations, le lundi 6 juillet à 08H59. Il y restera une semaine pour distribuer les nouveaux masques en échange de 250 Trophées de victoire aux retardataires qui auraient manqué l’échange avec l’Empereur Kisu.
* For the full mission and event schedule, please see the Dragon Festival 2009 event page.
* Pour connaître les horaires des missions et des événements, veuillez consulter la page du Festival du Dragon 2009.


=== Correction de bugs ===
=== Correction de bugs ===
* Fixed a bug that caused Signet of Creation to affect non-Binding Ritual spells.
* Correction d'un bug à cause duquel le [[Sceau de création] affectait les rituels autres que ceux d'asservissement.
* Fixed a bug that prevented Signet of Creation from applying to certain Binding Rituals.
* Correction d'un bug qui empêchait le [[Sceau de création] de s'appliquer à certains rituels d'asservissement.
* Fixed a bug that prevented the Junundu skill Choking Breath from interrupting some enemies.
* Correction d'un bug qui empêchait la compétence de junundu [[Respiration étouffante] d'interrompre certains ennemis.
* Updated Soothing, Vampirism, and Preservation to use the correct casting animations.
* Mise à jour des compétences [[Apaisement], [[Vampirisme] et [[Préservation] pour corriger leurs animations de lancements de sorts.


[[Catégorie:Mise à jour - 2009]]
[[Catégorie:Mise à jour - 2009]]

Version du 3 juillet 2009 à 08:56

En construction.png
  • Cet article n'est pas fini. Son état est provisoire et vous pouvez nous aider à l'améliorer.

2 juillet 2009

Festival du Dragon 2009

  • Le Monastère Shing Jea et le Centre de Kaineng ont été décorés en vue de la célébration du Festival du Dragon.
  • Le jeudi 2 juillet, à partir de 21H00 (heure française), la fête foraine de Shing Jea, l'Arène du Dragon et la course de Scaraboules ouvriront leurs portes pour le week-end.
  • Vendredi, samedi et dimanche, le Capitaine Rujiyo rassemblera les aventuriers à plusieurs reprises, au monastère Shing Jea, pour des missions festivalières spéciales.
  • Pour le bouquet final, le dimanche 5 juillet, l’Empereur Kisu visitera le monastère Shing Jea toutes les deux heures. Le premier événement aura lieu dimanche à 11H00 et le dernier lundi à 08H59.
  • Le chef du ravitaillement impérial Kagno apparaîtra au monastère de Shing Jea lors de la clôture des célébrations, le lundi 6 juillet à 08H59. Il y restera une semaine pour distribuer les nouveaux masques en échange de 250 Trophées de victoire aux retardataires qui auraient manqué l’échange avec l’Empereur Kisu.
  • Pour connaître les horaires des missions et des événements, veuillez consulter la page du Festival du Dragon 2009.

Correction de bugs

  • Correction d'un bug à cause duquel le [[Sceau de création] affectait les rituels autres que ceux d'asservissement.
  • Correction d'un bug qui empêchait le [[Sceau de création] de s'appliquer à certains rituels d'asservissement.
  • Correction d'un bug qui empêchait la compétence de junundu [[Respiration étouffante] d'interrompre certains ennemis.
  • Mise à jour des compétences [[Apaisement], [[Vampirisme] et [[Préservation] pour corriger leurs animations de lancements de sorts.
Récupérée de « https://www.gwiki.fr/w/index.php?title=Mise_à_jour/20090702&oldid=159019 »